> Sjanger Dette er en nyhet. Artikkelen skal fortelle om noe som har hendt, og på en tilstrebet saklig og nøytral måte.
Den palestinske presidentens uttalelse falt under en pressekonferanse med Tysklands statsminister Olaf Scholz i Berlin tirsdag.
Abbas fikk spørsmål om han ville beklage den palestinske terroraksjonen under OL i München i 1972, noe han avviste å gjøre.
– Hvis du vil snakke om fortiden, så sett i gang. Jeg har 50 nedslaktinger Israel har begått, sa han og anklaget Israel for å ha begått holocaust flere ganger mot palestinerne.
– Kvalmende
Scholz konfronterte ikke Abbas direkte med uttalelsen, men har i ettertid tatt sterkt avstand fra den palestinske presidentens begrepsbruk.
– For oss tyskere er enhver relativisering av holocaust uakseptabel og noe vi ikke kan tolerere, sier han til Bild.
– Jeg er forferdet over de opprørende uttalelsene fra Abbas, skrev han på Twitter.
EU-kommisjonens visepresident Margaritis Schinas kaller uttalelsen fra Abbas uakseptabel og mener at den kan bidra til økt antisemittisme.
Misforstått
Onsdag forsøkte Abbas å dempe kritikken og hevdet at han ble misforstått under besøket i Tyskland.
– Holocaust var den mest avskyelige forbrytelsen i moderne historie, sier han til det palestinske nyhetsbyrået Wafa.
Abbas understreket videre at han med uttalelsen ikke forsøkte å så tvil om omfanget av holocaust, men at han ønsket å rette søkelyset mot forbrytelser og massakrer begått av israelske styrker mot det palestinske folk siden 1947.